ดูกระทู้ก่อนนี้ :: ดูกระทู้ถัดไป |
ผู้ส่ง |
ข้อความ |
fai_sol มือใหม่
เข้าร่วมเมื่อ: 12/11/2012 ตอบ: 24
|
ตอบ: Wed Dec 26, 2012 7:34 pm ชื่อกระทู้: ยืนละหมาดอยู่มีคนตัดหน้า |
|
|
การตัดหน้าระหว่างคนกำลังละหมาด จะมีผลอย่างไรบ่าง |
|
กลับไปข้างบน |
|
|
asan ผู้ดูแลกระดานเสวนา
เข้าร่วมเมื่อ: 21/03/2005 ตอบ: 3165
|
ตอบ: Fri Dec 28, 2012 6:44 am ชื่อกระทู้: Re: ยืนละหมาดอยู่มีคนตัดหน้า |
|
|
fai_sol บันทึก: | การตัดหน้าระหว่างคนกำลังละหมาด จะมีผลอย่างไรบ่าง |
ท่านมุสลิมได้รายงานว่า อบูญุฮัยม์ได้ถูกถามว่าสิ่งใดบ้านที่เขาได้รู้จากท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม เกี่ยวกับผู้เดินผ่านหน้าผู้กำลังทำละหมาดอยู่ ดังนั้นท่านอบูญุฮัยม์ จึงกล่าวตอบว่า
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ
"ท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัมได้กล่าวว่า หากผู้เดินทางหน้าผู้ทำการละหมาดรู้ว่า อะไรคือ(โทษ)ที่จะเกิดขึ้นบนเขา แน่นอนการที่เขาหยุด 40 ปีนั้น ย่อมดียิ่งกว่าสำหรับจากการเดินทางหน้าผู้ทำการละหมาด" รายงานโดยมุสลิม (785)
ท่านอิมามอันนะวาวีย์กล่าวอธิบายว่า
مَعْنَاهُ لَوْ يَعْلَم مَا عَلَيْهِ مِنْ الْإِثْم لَاخْتَارَ الْوُقُوف أَرْبَعِينَ عَلَى اِرْتِكَاب ذَلِكَ الْإِثْم , وَمَعْنَى الْحَدِيث النَّهْي الْأَكِيد وَالْوَعِيد الشَّدِيد فِي ذَلِكَ
"ความหมายของฮะดิษคือ หากเขารู้ว่าบาปใดที่จะเกิดขึ้นแก่เขา แน่นอนว่าเขาจะเลือกหยุดเดินผ่าน 40 ปี ต่อการกระทำบาปดังกล่าว และความหมายฮะดิษก็คือมีการเน้นห้ามและสัญญาจะลงโทษอย่างรุนแรงในการเดินผ่านผู้ทำการละหมาดดังกล่าว" หนังสือชัรห์ซอฮิห์มุสลิม _________________ จะยืนหยัดอยู่บนความจริง แม้ว่าจะขมขื่นเพียงใดก็ตาม |
|
กลับไปข้างบน |
|
|
fai_sol มือใหม่
เข้าร่วมเมื่อ: 12/11/2012 ตอบ: 24
|
ตอบ: Fri Dec 28, 2012 5:25 pm ชื่อกระทู้: |
|
|
ถ้ามีผู้หญิงหรือสุนัขสีดำเดินตัดหน้า เราจะต้องละหมาดไหม่หรือป่าวครับ |
|
กลับไปข้างบน |
|
|
asan ผู้ดูแลกระดานเสวนา
เข้าร่วมเมื่อ: 21/03/2005 ตอบ: 3165
|
ตอบ: Fri Dec 28, 2012 11:19 pm ชื่อกระทู้: |
|
|
fai_sol บันทึก: | ถ้ามีผู้หญิงหรือสุนัขสีดำเดินตัดหน้า เราจะต้องละหมาดไหม่หรือป่าวครับ |
มาดูรายละเอียดเรื่องนี้ดังนี้
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَإِنَّهُ يَسْتُرُهُ إِذَا كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ صَلَاتَهُ الْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ قُلْتُ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا بَالُ الْكَلْبِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْكَلْبِ الْأَحْمَرِ مِنَ الْكَلْبِ الْأَصْفَرِ قَالَ يَا ابْنَ أَخِي سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ شَيْطَانٌ (مسلم : الصلا(ة
อับดุลลอฮฺ บินศอมิต รายงานจากอบูซัรร์เล่าว่า ท่านรอซูล กล่าวว่า "เมื่อคนใดคนหนึ่งในพวกท่านยืนขึ้นละหมาดถือว่าเขาได้ตั้งสิ่งปิดกั้นแล้วถ้าเบื้องหน้าเขามีสิ่งของอย่างไม้ยันหลังอานสัตว์พาหนะ(กั้นอยู่) แต่ถ้าเบื้องหน้าเขาไม่มีอะไรอย่างไม้ยันหลังอานสัตว์พาหนะแล้ว ลา และผู้หญิง และสุนัขดำจะตัดการละหมาดของเขา" ฉัน เข้าใจว่าเป็น อับดุลลอฮฺ บินศอมิต - ผู้ถ่ายทอดรายงานจากอบูซัรร์-) ถามว่า "ท่านอบูซัรร์ ครับ สุนัขดำมันต่างอะไรจากสุนัขแดงหรือสุนัขสีเหลืองล่ะครับ" เขาตอบว่า "หลานชายเอ๋ย ฉันก็เคยถามท่านรอซูล อย่างที่เจ้าถามฉันเหมือนกัน ซึ่งท่านตอบว่า 'สุนัขดำนั้นมันคือชัยฏอน' " (มุสลิม กิตาบุศเศาะลาฮฺ)
وقال مالك وأبو حنيفة والشافعي رضي الله عنهم وجمهور من السلف والخلف : لا تبطل الصلاة بمرور شيء من هؤلاء ولا من غيرهم ، وتأول هؤلاء هذا الحديث على أن المراد بالقطع نقص الصلاة لشغل القلب بهذه الأشياء وليس المراد إبطالها
มาลิก ,อบูหะนีฟะฮ ,อัชชาฟิอี ขออัลลอฮโปรดประทานความโปรดปรานแก่พวกเขา และบรรดานักวิชาการส่วนมาก จากชาวสะลัฟและเคาะลัฟ กล่าวว่า การละหมาดจะไม่เป็นโมฆะ ด้วยการเดินผ่านของสิ่งหนึ่งสิ่งใดจากพวกเหล่านี้ และไม่เป็นโมฆะ จากการผ่านอื่นจากพวกเขา และพวกเขา(อิหม่ามมาลิกและท่านอื่นๆที่ระบุแล้ว)อธิบายหะดิษนี้ว่า คำว่าตัดละหมาด หมายถึงทำให้ละหมาดบกพร่อง เพราะหัวใจสาละวนอยู่กับบรรดาสิ่งเหล่านี้ และไม่ได้หมายถึง การละหมาดเป็นโมฆะ ดู ตุหฟะตุลอะหวาซียฺ เล่ม 1 หน้า 371 _________________ จะยืนหยัดอยู่บนความจริง แม้ว่าจะขมขื่นเพียงใดก็ตาม |
|
กลับไปข้างบน |
|
|
|