มัสยิดอัลอักศอ (ตอนที่ 3)
วัน พฤหัสบดี 08 มี.ค. 07 @ 01:16
หัวข้อ: ประวัติศาสตร์อิสลาม
เนื้อหาของสัญญาระหว่างท่านอุมัรกับชาวอิลลิยาอฺ
เนื้อหาของสัญญาสันติภาพที่กระทำขึ้นระหว่างอุมัรกับชาวอิลลิยาอฺ มีดังนี้
บิสมิลลาฮิรเราะฮฺมานิรรอฮีม
นี่คือข้อสัญญาสันติภาพระหว่างบ่าวของอัลลอฮฺ อุมัร อิบนุ ค็อฏฏอบ อะมีรุลมุมีนีน กับคริสเตียน อะฮฺลิ อิลลิยาอฺ เราจะให้ความคุ้มครองต่อชีวิต ทรัพย์สิน โบสถ์ของพวกเขา และจะไม่มีการทำลาย โยกย้าย และเปลี่ยนแปลงใดๆ ไม่มีการทำลายไม้กางเขนของพวกเขา ไม่มีการยึดทรัพย์ ไม่มีการบังคับในเรื่องศาสนา ไม่มีการทำอันตรายแก่บุคคลใด ไม่อนุญาตให้คนยิวคนหนึ่งคนใดอยู่รวมกับพวกเขา ชาวคริสเตียนแห่งอิลลิยาอฺ จะต้องจ่ายญิซญะฮฺ และมีหน้าที่ขับไล่ชาวโรมัน และทรราชทุกคนให้ออกไปจากแผ่นดินอิลลิยาอฺ ( บัยตลมักดิส ) ชาวโรมคนใดที่ออกจากเมือง ชีวิตและทรัพย์สินจะได้รับการคุ้มครอง จนกระทั่งเขาเดินทางถึงเมืองที่เขาจะพำนัก อยู่อย่างปลอดภัย แต่หากชาวโรมคนใดต้องการจะอาศัยอยู่ในอิลลิยาอฺต่อไป เขาจะต้องจ่ายญิซญะฮฺเช่นเดียวกับชาวคริสเตียน และชาวอิลลิยาอฺคนอื่นๆ และชาวอิลลิยาอฺต้องการที่จะออกไปพร้อมกับชาวโรมัน โดยละทิ้งโบสถ์และไม้กางเขนไว้ เขาจะได้รับความปลอดภัย โบสถ์รวมทั้งไม้กางเขน จะได้รับกาพิทักษ์ปกป้องจนกระทั่งเขาเดินทางถึงสถานที่ที่เขาต้องการพำนักอย่างปลอดภัย
จากหลักการที่ถูกเขียนขึ้นในสัญญาฉบับนี้ ถือเป็นการทำสัญญาแห่งอัลลอฮฺที่มีผลให้เกิดพันธะผูกพันต้องรับผิดชอบโดยคุละฟาอฺ และบรรดามุมินตราบนานเท่าที่พวกเขา ( คริสเตียน ) ได้ปฏิบัติตามสัญญาในการจ่ายภาษีญิซญะฮฺแก่มุสลิม ( ดูตะรีคุลอุมัมวัลมุลูก 3/609 )
พยานในการเขียนสัญญาฉบับนี้ คือ
1. คอลิด บิน วะลีด
2. อัมร์ บิน อาศ
3. อับดุลเราะฮฺมาน บิน เอาฟ์
4. มุอาวิยะฮฺ บิน อบีซุฟยาน
และสัญญาฉบับนี้ ได้กระทำขึ้นในปีที่ 15 แห่งฮิจเราะฮฺ ( หรืออาจเป็นปีที่ 16 แห่งการฮิจเราะฮฺศักราช ) และในตอนต่อไปเราจะเข้าไปในบัยติลมักดิสพร้อมกับท่าน อะมีรุลมุมีนีนติดตามให้ได้นะขอรับ
บะอีดุ๊ดด๊าร ณ น้ำเชี่ยว
|
|